باي يو موني (PayUmoney)
اربط PayU — المعروف بـ PayUmoney في إطار مزودي الدفع بأودو — مباشرةً بأودو للتجارة الإلكترونية والمبيعات والفوترة. كل معاملة تُرحَّل تلقائياً في محاسبة أودو مع تتبع رسوم البوابة وإتمام التسوية دون تدخل يدوي.
أبرز المميزات
المزايا الرئيسية
- مدفوعات البطاقات في أودو للتجارة الإلكترونية والفواتير
- دعم العملات المتعددة — الروبية والريال والدولار وغيرها
- تسوية المدفوعات التلقائية
- سداد الفواتير عبر رابط PayU
مدفوعات PayU تُدار من داخل أودو
PayU — المعروف بـ PayUmoney ضمن وحدة مزوّد الدفع في أودو — منصة دفع عالمية مملوكة لشركة Prosus، تعمل في أكثر من 50 دولة عبر آسيا وأوروبا الشرقية وأمريكا اللاتينية والشرق الأوسط. أُطلق أصلاً في الهند باسم PayUmoney ثم أُعيدت تسميته إلى PayU على مستوى المجموعة، في حين يظل الاسم الأصلي مستخدماً في أسواق كثيرة وداخل تكامل أودو.
دون تكامل مع أودو، تستلزم مدفوعات PayU تسوية يدوية: تصدير تقارير التسويات، ومطابقتها مع الفواتير المفتوحة في أودو، ومعالجة رسوم البوابة بشكل منفصل، والتعامل مع فروق العملات يدوياً. يُلغي تكامل أودو هذا كلياً — كل معاملة PayU تُلتقَط وتُرحَّل وتُطابَق تلقائياً في محاسبة أودو لحظة تأكيدها، دون أي خطوة يدوية من فريق المالية.
بالنسبة للشركات السعودية والخليجية، يكون PayU الأكثر أهمية حين تكون التدفقات المالية المرتبطة بالهند قائمة. الشركات السعودية التي لديها موردون هنود أو مقاولون من الباطن هنود أو مخزون من أصل هندي تحتاج في الغالب قناة دفع تعمل بكفاءة عبر ممر الهند–السعودية. وجود PayU في السوقين — بوصفه خدمة دفع مسجّلة في المملكة ومعالج الدفع الأبرز في الهند — يجعله خياراً عملياً للشركات التي تُدير تدفقات الروبية والريال عبر نسخة أودو واحدة.
شركة تجارية سعودية في الخبر تستورد مواد خام من موردين هنود كانت تُعالج 80 إلى 100 دفعة دولية شهرياً. بعد دمج PayU مع أودو بمساعدة iWesabe، أصبحت كل دفعة تُرحَّل تلقائياً إلى حساب المورد الصحيح في أودو مع تحويل العملة الصحيح وتسجيل رسوم البوابة — مما أتلف خطوة التسوية اليدوية التي كانت تستغرق من فريق المالية نصف يوم أسبوعياً.
ما يتولاه تكامل PayU داخل أودو
مدفوعات البطاقات في أودو للتجارة الإلكترونية والفواتير
يظهر PayU خياراً للدفع في صفحة إتمام الطلب على أودو Website وفي زر «ادفع الآن» بالفواتير المُرسَلة بالبريد الإلكتروني. يُكمل العملاء دفعتهم بالبطاقة في صفحة مستضافة على PayU — متوافقة مع PCI، دون أن تمس بيانات البطاقة خادم أودو. عند التأكيد، ينشئ أودو الطلب المؤكد ويُعلّم الفاتورة مدفوعةً ويُرحّل القيد المحاسبي تلقائياً.
دعم العملات المتعددة — الروبية والريال والدولار وغيرها
يدعم PayU معاملات بالروبية الهندية والريال السعودي والدولار وعملات أخرى بحسب السوق المسجَّل فيه التاجر. حين تُعالَج دفعة بغير الريال، يُحوّل أودو إلى الريال بسعر الصرف المُعدَّ ويُرحّل مكسب أو خسارة العملة تلقائياً — محافظاً على دقة دليل حساباتك السعودي دون خطوة تعديل عملة يدوية في نهاية الشهر.
تسوية المدفوعات التلقائية
تصل تسويات PayU إيداعات مصرفية مجمّعة. يُسجّل تكامل أودو كل معاملة منفردة — الدفع الإجمالي ورسوم بوابة PayU وصافي التسوية — في قيود محاسبية منفصلة وقت الدفع، فيتطابق الإيداع المصرفي مع قيود مُسوَّاة مسبقاً في أودو دون استيراد يدوي أو مطابقة سطر بسطر.
سداد الفواتير عبر رابط PayU
تتضمن فواتير أودو المُرسَلة بالبريد الإلكتروني رابط «ادفع الآن» يُوجّه العميل إلى صفحة دفع مستضافة على PayU. عند الإتمام، يُعلّم أودو الفاتورة مدفوعةً ويُرحّل القيد فوراً — دون إدخال إيصال يدوي ودون انتظار كشف حساب مصرفي.
معالجة آمنة للمعاملات
تتولى صفحة دفع PayU التقاط بيانات البطاقة في بيئة مستضافة متوافقة مع PCI-DSS. أرقام البطاقات ورموز CVV لا تمر أبداً بخادم أودو الخاص بك، مما يُقلّص نطاق امتثال PCI ويحمي بيانات دفع العملاء. تتحقق طبقة كشف الاحتيال لدى PayU من المعاملات قبل الترخيص.
الاستردادات من داخل أودو
الاستردادات الصادرة عبر سير عمل إشعار الدائن في أودو تُرسَل تلقائياً إلى PayU — دون إجراء منفصل في لوحة تحكم PayU. فور التأكيد، يُحدّث أودو رصيد العميل ويُقفل إشعار الدائن ويُرحّل القيد العكسي، محافظاً على دفتر الأستاذ مسوَّى بالكامل.
تكامل PayU للشركات السعودية والخليجية
- ممر الدفع الهند–السعودية — PayU المعالج الأبرز في الهند ومسجَّل كخدمة دفع في المملكة، مما يجعله الخيار الطبيعي للشركات السعودية التي لديها موردون هنود أو مقاولون من الباطن هنود أو مخزون هندي المصدر
- محاسبة متعددة العملات في أودو — الروبية والريال والدولار وبقية عملات PayU المدعومة تُسوَّى بشكل صحيح في أودو مع تحويل سعر الصرف التلقائي وترحيل مكاسب وخسائر العملة إلى حسابات المحاسبة السعودية المناسبة
- الامتثال لزاتكا محفوظ — مدفوعات PayU تُرحَّل على فواتير أودو المتوافقة مع زاتكا بالرموز الضريبية الصحيحة لـ 15% وتوليد الفاتورة الإلكترونية سليماً بصرف النظر عن عملة الدفع
- قطاع المغتربين الهنود في المملكة — قد تجد الشركات السعودية التي تخدم المجتمع الهندي الكبير في المملكة أن PayU مألوف لقاعدة عملائها، لا سيما للسلع الرقمية والتعليم الإلكتروني وخدمات الاشتراك
- تكامل أودو الأصلي — وحدة مزوّد PayU مدمَجة في إطار مزودي الدفع في أودو، ولا تحتاج وحدة خارجية من متجر التطبيقات؛ تُهيّئ iWesabe بيانات التاجر وربط المحاسبة أثناء التطبيق
الأسواق المدعومة
المملكة العربية السعودية
الريال السعودي • ZATCA
الإمارات العربية المتحدة
الدرهم الإماراتي
مملكة البحرين
الدينار البحريني
+ الكويت وسلطنة عُمان وقطر وغيرها
ما الذي يتغير حين يُربط PayU بأودو
المدفوعات الدولية تُسوَّى تلقائياً
المدفوعات من الهند إلى السعودية أو العكس عبر PayU تُرحَّل تلقائياً إلى حساب المورد أو العميل الصحيح في أودو مع تحويل العملة الصحيح — دون جدول تسوية منفصل للتدفقات الدولية.
رسوم البوابة تُتتبَّع بوصفها تكلفة محددة
يخصم PayU رسومه قبل التسوية في حسابك المصرفي. يُسجّل التكامل الدفع الإجمالي ورسوم PayU في قيدَين منفصلَين — تظهر رسوم البوابة مصروفاً محدداً لتكلفة معالجة الدفع، لا اقتطاعاً صامتاً من الإيصالات.
إغلاق نهاية الشهر متعدد العملات أبسط
للشركات التي تُشغّل الروبية والريال في نسخة أودو ذاتها، كل دفعة PayU تُرحَّل بسعر الصرف الصحيح وتعديل العملة التلقائي. تسوية FX في نهاية الشهر لمعاملات PayU تستغرق ثوانٍ بدلاً من ساعات.
لا إدخال بيانات مكرر
دون التكامل، يستلزم دفع PayU إدخال إيصال يدوي في أودو لإقفال الفاتورة. بوجوده، تُقفَل الفاتورة لحظة تأكيد PayU — نظام واحد، صفر إدخال مزدوج بصرف النظر عن عملة الدفع أو السوق.
الاستردادات متزامنة دائماً
إشعارات الدائن في أودو تُطلق استردادات PayU تلقائياً. معاملة الاسترداد ورصيد العميل المحدَّث وإقفال إشعار الدائن كلها في أودو — لا إجراء موازٍ في لوحة تحكم PayU، لا خطر قيد محاسبي غير مطابق.
مسار تدقيق واحد عبر الأسواق
كل معاملة PayU — دفع، رسوم، استرداد، تعديل عملة — لها قيد محاسبي مقابل في أودو مرتبط بالفاتورة الأصلية. المدققون ومفتشو زاتكا يرون كامل سجل الدفع في أودو بصرف النظر عن كون المعاملة بالروبية أو الريال أو الدولار.
إعداد تكامل PayU مع iWesabe
مراجعة حساب تاجر PayU — التأكد من تفعيل حسابك للأسواق المطلوبة (الهند أو السعودية أو كليهما) وتفعيل العملات ذات الصلة
تهيئة مزوّد الدفع في أودو — ربط مفتاح التاجر والمفتاح الأمني لـ PayU بإعدادات مزوّد PayUmoney في أودو وضبط العملات المدعومة
ربط دليل الحسابات — ربط حساب تسوية PayU وحساب رسوم البوابة وحسابات تعديل العملة بدليل حساباتك السعودي
اختبار التجارة الإلكترونية والفواتير — معالجة معاملات اختبارية فعلية عبر صفحة إتمام الطلب في أودو Website ورابط «ادفع الآن» بالريال والروبية للتحقق من الترحيل والتسوية
إعداد سير عمل الاسترداد — تهيئة تدفق إشعار الدائن إلى استرداد PayU وإجراء اختبار مقابل سيناريو استرداد فعلي
تسليم فريق المالية — شرح لوحة التسوية اليومية وتقارير رسوم PayU متعددة العملات في أودو للمحاسبين
القطاعات التي تستخدم PayU مع أودو في المملكة العربية السعودية
لماذا iWesabe لتكامل PayU مع أودو
سنوات خبرة
منذ ٢٠١٢
شريك أودو الذهبي
معتمد رسمياً من Odoo SA
عملية تنفيذ
في المملكة والخليج
مواقع التسليم
السعودية · الإمارات · البحرين · الهند
- شريك أودو الذهبي بخبرة في تكامل المدفوعات متعددة العملات عبر الشركات السعودية والخليجية — بما يشمل التدفقات الدولية بين الهند والسعودية وإعداد محاسبة الروبية/الريال
- خبرة في دليل الحسابات: تضمن iWesabe ربط رسوم PayU وتحويلات العملات وتوقيت التسوية بشكل صحيح لمتطلبات المحاسبة السعودية وامتثال زاتكا من اليوم الأول
- امتثال زاتكا المرحلة الثانية محفوظ — كل دفعة PayU تُرحَّل على فواتير متوافقة مع زاتكا بالرموز الضريبية الصحيحة وتوليد الفاتورة الإلكترونية سليماً بصرف النظر عن عملة الدفع
- متابعة ما بعد الإطلاق: تُراجع iWesabe دورة التسوية الأولى الكاملة بما فيها أي معاملات متعددة العملات لتأكيد دقة الترحيل قبل التسليم
PayU هو الخيار الأمثل للشركات السعودية التي تُجري معاملات منتظمة مع الطرف الهندي وتريد تلك المدفوعات تُسوَّى تلقائياً داخل أودو. تُهيّئ iWesabe التكامل الكامل — بيانات التاجر ومحاسبة العملات المتعددة وسير عمل الاستردادات — وتتحقق منه بمعاملات فعلية قبل إغلاق المشروع.
أسئلة حول تكامل PayU من مستخدمي أودو
كان PayUmoney اسم العلامة التجارية الموجّهة للمستهلكين لـ PayU في الهند. في عام 2018 أعادت مجموعة PayU تسمية المنتج ببساطة إلى PayU على المستوى الجماعي. لا يزال مزوّد الدفع في أودو يُشير إلى الاسم الأصلي «PayUmoney» في إعداداته الداخلية، لكن الخدمة الأساسية وحساب التاجر هما منصة PayU ذاتها التي تعمل في 50+ دولة اليوم.
نعم. تعمل مجموعة PayU في المملكة العربية السعودية ومسجَّلة كخدمة دفع. يُستخدَم التكامل في الغالب من قِبَل الشركات السعودية التي لديها متطلبات دفع دولية مع الهند أو أسواق PayU الأخرى المدعومة، أو من قِبَل الشركات التي تخدم عملاء مغتربين هنود في المملكة.
يعمل تكامل PayU مع إطار مزوّد الدفع في أودو الذي يرتبط بـ أودو Website (إتمام الطلب في التجارة الإلكترونية) وأودو Sales (روابط دفع الفاتورة) وأودو Accounting (ترحيل القيود التلقائي والتسوية) وأودو Subscriptions (تدفقات الرسوم المتكررة). تُهيّئ iWesabe جميع الوحدات ذات الصلة أثناء التطبيق.
يُسجّل التكامل مبلغ الدفع الإجمالي ورسوم بوابة PayU في قيدَين محاسبيَّين منفصلَين — تُرحَّل الرسوم مصروفاً مصرفياً لا اقتطاعاً صامتاً من مبلغ التسوية. يرى فريق المالية الرقم الإجمالي الصحيح للإيرادات في حسابات الإيرادات وتكاليف PayU بنداً متميزاً لمصروفات معالجة الدفع.
نعم. يتعامل إطار العملات المتعددة في أودو مع الروبية والريال في آنٍ معاً. حين تُعالَج معاملة PayU بالروبية، يُحوّل أودو إلى الريال بسعر الصرف المُعدَّ ويُرحّل مكسب أو خسارة العملة إلى الحساب المحاسبي المناسب تلقائياً. تُعدّ iWesabe حسابات العملة وإعدادات سعر الصرف أثناء التطبيق.
الاستردادات الصادرة عن سير عمل إشعار الدائن في أودو تُرسَل تلقائياً إلى PayU عبر التكامل — دون إجراء منفصل في لوحة تحكم التاجر في PayU. فور تأكيد PayU الاسترداد، يُحدّث أودو رصيد العميل ويُقفل إشعار الدائن ويُرحّل القيد العكسي، محافظاً على دقة دفتر الأستاذ.
تكامل PayU المعياري — يشمل تهيئة مزوّد الدفع وربط محاسبة العملات المتعددة واختبار صفحة إتمام الطلب — يُنجَز عادةً في ثلاثة إلى خمسة أيام عمل. التطبيقات التي تشمل تدفقات الروبية/الريال وإعداد فوترة الاشتراكات قد تستلزم يومَين إضافيَّين.
استكشف المزيد من الحلول
اكتشف باقة منتجاتنا المتكاملة المصمّمة لتلبية احتياجات قطاعات الأعمال المختلفة
أوجون (Ogone)
اربط Ogone — المعروف اليوم بـ Worldline، أكبر شركة تكنولوجيا مدفوعات في أوروبا — مباشرةً بأودو للتجارة الإلكترونية والمبيعات والفوترة. كل معاملة تُرحَّل تلقائياً في محاسبة أودو مع تسوية كاملة دون أي تدخل يدوي.
استكشفإدارة التعليم والمدارس
أدر الطلاب والرسوم والجداول الدراسية وأداء الكوادر من منصة واحدة متكاملة — وفّر وقت فريقك وحسّن تجربة الطالب وولي الأمر.
استكشفإدارة البناء والمقاولات
تحكم في مشاريعك والمقاولين من الباطن والميزانيات وعمليات المواقع من منصة واحدة — أوقف تجاوزات التكاليف وبسّط فواتير التقدم وسلّم كل مشروع في الموعد المحدد.
استكشفإدارة الصيانة والإصلاح
حافظ على أعلى مستويات الأداء التشغيلي من خلال الصيانة الوقائية الذكية، وتتبع الأصول في الوقت الفعلي، وأوامر العمل الآلية — كل ذلك في منصة موحدة.
استكشفإدارة علاقات العملاء CRM
حوّل كل فرصة إلى صفقة مغلقة. يمنح نظام أودو لإدارة علاقات العملاء فريق مبيعاتك لوحة كانبان منظّمة ومتابعة آلية وصورة كاملة ٣٦٠° عن كل عميل — متصلاً بالمحاسبة والمخزون والتسويق الإلكتروني في منصة واحدة.
استكشفإدارة شركات السياحة والسفر
إدارة باقات السياحة والحجوزات وعمولات الوكلاء والتسوية المالية من منصة أودو الواحدة. مصمم لوكالات السفر في المملكة العربية السعودية ودول الخليج التي تتولى حزم الحج والعمرة والسياحة المحلية والباقات الدولية.
استكشفمستعد لربط PayU بمحاسبة أودو الخاصة بك؟
تواصل مع فريق تكامل المدفوعات في iWesabe. سنُهيّئ PayU داخل أودو ونربط دليل حساباتك متعدد العملات لتبدأ أول دفعة دولية بالتسوية التلقائية فوراً.
