شرح أودو

كيفية تهيئة البريد الإلكتروني في أودو

دليل شامل لإعداد خوادم البريد الصادر والوارد في أودو — يشمل SMTP وGmail وMicrosoft 365 والأسماء المستعارة الشاملة وأفضل ممارسات إمكانية تسليم البريد الإلكتروني.

iWesabe Editorial Team١ نوفمبر ٢٠٢٠9 دقائق للقراءة

يُرسل أودو رسائل البريد الإلكتروني التحويلية — تأكيدات الطلبات والفواتير وإشعارات التسليم ومتابعات CRM — عبر خادم بريد صادر مُهيَّأ. بدون خادم مُهيَّأ بشكل صحيح، تُوضع رسائل البريد الإلكتروني في قائمة الانتظار لكنها لا تُسلَّم أبدًا، ويتراكم سجل أودو (سجل النشاط على كل سجل) محاولات إرسال فاشلة بصمت.

يغطي هذا الدليل إعداد خادم البريد الصادر (SMTP وGmail OAuth وMicrosoft 365) وإعداد خادم البريد الوارد لتتبع الردود والأسماء المستعارة الشاملة وأكثر مشكلات تهيئة البريد الإلكتروني شيوعًا مع حلولها. يحدد قسم ملاحظات الإصدار التغييرات المحددة عبر أودو 16–19 والعناصر الأربعة التي يجب التحقق منها عند إصدار إصدار جديد.

تهيئة خادم البريد الصادر

  1. انتقل إلى الإعدادات ← التقني ← البريد الإلكتروني ← خوادم البريد الصادر وانقر على جديد.
  2. اضبط اسمًا (مثلاً "Company Gmail SMTP") للإشارة الداخلية.
  3. اضبط عنوان خادم SMTP والمنفذ وأمان الاتصال (SSL/TLS أو STARTTLS أو بدون). راجع جدول مرجع مزود الخدمة أدناه للحصول على القيم الصحيحة لـ Gmail وMicrosoft 365.
  4. اضبط المصادقة على اسم المستخدم وأدخل عنوان البريد الإلكتروني وكلمة المرور (أو كلمة مرور التطبيق — راجع ملاحظات المزود أدناه).
  5. انقر على اختبار الاتصال. يؤكد شريط النجاح إمكانية الوصول إلى الخادم وصحة بيانات الاعتماد. يُظهر الفشل رمز خطأ SMTP.
  6. احفظ. الخادم الآن نشط. يُوجِّه أودو جميع رسائل البريد الإلكتروني الصادرة عبر خادم الأولوية الأعلى (تُحدد الأولوية برقم التسلسل — رقم أصغر = أولوية أعلى).

إعدادات SMTP حسب المزود

خادم البريد الصادر — مرجع SMTP للمزود
المزودخادم SMTPالمنفذالأمانملاحظة المصادقة
Gmail (Google Workspace)smtp.gmail.com465 (SSL) أو 587 (STARTTLS)SSL/TLS على 465؛ STARTTLS على 587Google Workspace: استخدم البريد الإلكتروني + كلمة المرور. Gmail الشخصي: يجب تفعيل المصادقة الثنائية؛ أنشئ كلمة مرور تطبيق مكوّنة من 16 حرفًا في myaccount.google.com ← الأمان ← كلمات مرور التطبيقات.
Microsoft 365 (Exchange Online)smtp.office365.com587STARTTLSيُوصى بالمصادقة الحديثة (OAuth2) — تتطلب تسجيل تطبيق Azure AD. تم إيقاف المصادقة الأساسية (اسم المستخدم + كلمة المرور) عام 2022 للحسابات الاستهلاكية؛ لا تزال متاحة لـ M365 Business بسياسة مستأجر صريحة.
Amazon SESemail-smtp.<region>.amazonaws.com587 (STARTTLS) أو 465 (SSL)STARTTLS أو SSL/TLSاستخدم بيانات اعتماد SMTP من AWS IAM (ليس بيانات اعتماد الحساب الجذر). تحقق من نطاق الإرسال في SES قبل الاستخدام في الإنتاج. يوجد حد إرسال افتراضي في SES — اطلب رفع حد الإنتاج.
SendGridsmtp.sendgrid.net587STARTTLSاسم المستخدم دائمًا هو السلسلة النصية `apikey`. كلمة المرور هي مفتاح SendGrid API (يبدأ بـ SG.). تحقق من هوية المرسل في SendGrid قبل الإرسال.
خادم بريد مخصص / داخلياسم مضيف خادم البريدوفقًا لتهيئة خادمكوفقًا لتهيئة خادمكتأكد من إدراج عنوان IP لخادم أودو في قواعد الترحيل لخادم البريد. يجب أن يتضمن سجل SPF عنوان IP لخادم أودو أو نطاق الإرسال.

نطاق الاسم المستعار وعنوان الاستقبال الشامل

يُنشئ أودو عناوين الرد التلقائي للسجلات تلقائيًا — مثلاً `sales+order-42@yourcompany.com`. لكي يعمل هذا، يجب تهيئة نطاق اسم مستعار حتى يعرف أودو أي نطاق يستخدم لهذه العناوين المُنشأة تلقائيًا.

بعد ضبط نطاق الاسم المستعار، يمكن لأودو توجيه الردود الواردة تلقائيًا إلى السجل الصحيح. عندما يرد عميل على بريد إلكتروني لتأكيد طلب، يظهر الرد في سجل أنشطة الطلب — لا حاجة لمعالجة يدوية. لكي يعمل هذا التوجيه، يجب أيضًا تهيئة خادم بريد وارد (راجع القسم التالي).

تهيئة خادم البريد الوارد

خادم البريد الوارد — مرجع الحقول
الحقلالوصفالقيمة النموذجية
الاسمتسمية داخلية لهذا الخادم"Catch-All Inbox" أو "Support Mailbox"
نوع الخادمIMAP (موصى به) أو POP3. يترك IMAP الرسائل على الخادم؛ يحذف POP3 بعد الجلب.IMAP
اسم الخادماسم مضيف خادم IMAP لمزود البريد الخاص بكimap.gmail.com / outlook.office365.com
المنفذمنفذ IMAP993 (SSL/TLS) أو 143 (STARTTLS)
المصادقةاسم المستخدم + كلمة المرور، أو OAuth2 لـ Gmail/M365عنوان البريد الإلكتروني + كلمة مرور التطبيق
الإجراءات المطلوب تنفيذها على رسائل البريد الواردما يفعله أودو عند جلب بريد إلكتروني جديد. الافتراضي: مطابقة السجل الموجود عبر الاسم المستعار؛ إنشاء جديد إذا لم يُعثر على تطابق.اترك الافتراضي لتوجيه الاستقبال الشامل

إمكانية تسليم البريد الإلكتروني — SPF وDKIM وDMARC

تهيئة خادم SMTP وحدها غير كافية. بدون سجلات DNS صحيحة، تهبط رسائل أودو في البريد العشوائي أو تُرفض بصمت من خوادم البريد المتلقية. تتحكم ثلاثة سجلات DNS في إمكانية التسليم:

سجلات DNS لإمكانية تسليم البريد الإلكتروني
السجلالغرضما تضيفه لأودوأين تُهيِّئه
SPF (سجل TXT)يُعلن عن خوادم البريد المصرح لها بالإرسال نيابةً عن نطاقكأضف عنوان IP لخادم أودو أو `include` SPF لمزود الإرسال. مثال: `v=spf1 include:_spf.google.com ~all` لـ Gmail Workspace.مسجّل نطاقك أو مزود DNS (مثلاً Cloudflare أو Route 53 أو GoDaddy)
DKIM (سجل TXT)يُوقّع رسائل البريد الصادرة تشفيريًا حتى يتمكن المتلقون من التحقق من عدم العبث بهايُنشأ بواسطة خدمة إرسال البريد (Gmail أو SendGrid أو SES). انسخ قيمة سجل DKIM TXT من لوحة تحكم المزود وأضفها إلى DNS.مسجّل نطاقك أو مزود DNS
DMARC (سجل TXT)يُخبر خوادم البريد المتلقية بما يجب فعله عند فشل فحوصات SPF/DKIM — عزل أو رفض أو لا شيءابدأ بسياسة مراقبة: `v=DMARC1; p=none; rua=mailto:dmarc@yourcompany.com`. انتقل إلى `p=quarantine` ثم `p=reject` بعد مراجعة التقارير.مسجّل نطاقك أو مزود DNS

مشكلات تهيئة البريد الإلكتروني الشائعة وحلولها

مرجع استكشاف أخطاء البريد الإلكتروني في أودو
الأعراضالسبب الجذريالحل
رسائل البريد عالقة في قائمة الانتظار — يعرض سجل الأنشطة "معلّق" إلى أجل غير مسمىلا يوجد خادم بريد صادر نشط، أو بيانات اعتماد الخادم غير صالحةانتقل إلى الإعدادات ← التقني ← البريد الإلكتروني ← خوادم البريد الصادر وشغّل اختبار الاتصال. صحّح أي خطأ في المصادقة يظهر.
Gmail SMTP: خطأ "اسم المستخدم وكلمة المرور غير مقبولَين"أوقفت Google وصول التطبيقات الأقل أمانًا؛ كلمة المرور العادية لم تعد تعملفعّل المصادقة الثنائية على حساب Google، ثم أنشئ كلمة مرور تطبيق مكوّنة من 16 حرفًا في myaccount.google.com ← الأمان ← كلمات مرور التطبيقات. استخدم كلمة مرور التطبيق في أودو.
Microsoft 365: خطأ SMTP "5.7.57 العميل غير مصادق"تم تعطيل المصادقة الأساسية (اسم المستخدم + كلمة المرور) على مستوى المستأجرفعّل SMTP AUTH لصندوق بريد الإرسال في مركز إدارة Microsoft 365: المستخدمون ← اختر مستخدمًا ← البريد ← إدارة تطبيقات البريد الإلكتروني ← تفعيل SMTP المصادق. أو هيّئ OAuth2.
رسائل البريد مُسلَّمة لكن تهبط في مجلد الرسائل غير المرغوب فيها للمتلقيسجلات SPF/DKIM/DMARC مفقودة أو فاشلةتحقق من أن سجل SPF يتضمن خادم الإرسال. أضف سجل DKIM من مزود البريد الإلكتروني. أضف سجل DMARC يبدأ بـ p=none. استخدم MXToolbox (mxtoolbox.com) للتحقق من الثلاثة.
ردود العملاء لا تظهر في سجل أنشطة السجللم يتم تهيئة خادم البريد الوارد، أو لم يُضبط نطاق الاسم المستعارهيّئ خادم بريد وارد (IMAP) لصندوق الاستقبال الشامل. اضبط نطاق الاسم المستعار في الإعدادات ← الإعدادات العامة ← Discuss ← نطاق الاسم المستعار.

ملاحظات الإصدار ودليل المراجعة السريعة

تهيئة البريد الإلكتروني في أودو — التغييرات حسب الإصدار
إصدار أودومسار الخادم الصادرموقع نطاق الاسم المستعارتغيير بارز
أودو 16الإعدادات ← التقني ← البريد الإلكتروني ← خوادم البريد الصادرالإعدادات ← التقني ← البريد الإلكتروني ← نطاقات الأسماء المستعارةأضيفت مصادقة OAuth2 لـ Gmail وMicrosoft 365 كبديل لكلمات مرور التطبيقات
أودو 17الإعدادات ← التقني ← البريد الإلكتروني ← خوادم البريد الصادرالإعدادات ← الإعدادات العامة ← Discuss ← نطاق الاسم المستعار (نُقل)نُقل نطاق الاسم المستعار من قائمة التقني إلى الإعدادات العامة ← قسم Discuss
أودو 18الإعدادات ← التقني ← البريد الإلكتروني ← خوادم البريد الصادرالإعدادات ← الإعدادات العامة ← Discuss ← نطاق الاسم المستعارلا تغييرات في المسار. تأكيد استقرار OAuth2 لـ Gmail وM365.
أودو 19الإعدادات ← التقني ← البريد الإلكتروني ← خوادم البريد الصادرالإعدادات ← الإعدادات العامة ← Discuss ← نطاق الاسم المستعارلا تغييرات في المسار. موثق يونيو 2026.

هل تحتاج مساعدة في تهيئة البريد الإلكتروني لبيئة أودو الإنتاجية؟

تُهيِّئ iWesabe البريد الصادر وDKIM/SPF/DMARC وتوجيه الأسماء المستعارة كجزء من كل إطلاق أودو. تحدث مع فريقنا.

واتساب

الأسئلة الشائعة

أين توجد تهيئة خادم البريد الصادر في أودو 19؟
الإعدادات ← التقني ← البريد الإلكتروني ← خوادم البريد الصادر. يجب تفعيل وضع المطور لرؤية قائمة التقني. هذا المسار ثابت عبر أودو 16 و17 و18 و19.
كيف أُهيِّئ Gmail كخادم بريد صادر في أودو؟
استخدم smtp.gmail.com، المنفذ 465 (SSL/TLS) أو 587 (STARTTLS). لحسابات Google Workspace، أدخل البريد الإلكتروني وكلمة المرور مباشرةً. لحسابات Gmail الشخصية، يجب أولًا تفعيل المصادقة الثنائية، ثم إنشاء كلمة مرور تطبيق مكوّنة من 16 حرفًا في myaccount.google.com ← الأمان ← كلمات مرور التطبيقات، واستخدام تلك الكلمة في أودو بدلًا من كلمة مرورك العادية.
لماذا تذهب رسائل أودو إلى مجلد البريد العشوائي؟
السبب الأكثر شيوعًا هو سجلات DNS مفقودة لـ SPF أو DKIM أو DMARC. تحقق من الثلاثة باستخدام MXToolbox (mxtoolbox.com ← Email Health). يجب أن يتضمن SPF عنوان IP لخادم الإرسال أو نطاقه. يجب نشر DKIM من لوحة تحكم مزود البريد. يجب إضافة DMARC يبدأ بـ p=none للمراقبة دون الحظر. تحقق أيضًا من أن نطاق عنوان المُرسَل من يتطابق مع نطاق التوقيع SPF/DKIM.
كيف أُعدّ نطاق الاسم المستعار في أودو حتى تعود ردود العملاء إلى سجل الأنشطة؟
مطلوب خطوتان: (1) اضبط نطاق الاسم المستعار في الإعدادات ← الإعدادات العامة ← Discuss ← نطاق الاسم المستعار (أدخل نطاق شركتك، مثلاً `yourcompany.com`). (2) هيّئ خادم بريد وارد (الإعدادات ← التقني ← البريد الإلكتروني ← خوادم البريد الوارد) لصندوق الاستقبال الشامل على ذلك النطاق باستخدام IMAP. عند تهيئة الاثنين، يجلب أودو الردود الواردة ويُوجِّهها تلقائيًا إلى سجل الأنشطة الصحيح.
هل يمكنني استخدام خوادم بريد صادر متعددة في أودو؟
نعم. يدعم أودو خوادم بريد صادر نشطة متعددة في آن واحد. يتحكم في التوجيه حقل الأولوية (رقم التسلسل) — يستخدم أودو دائمًا الخادم ذو رقم الأولوية الأدنى أولًا. يمكنك أيضًا تقييد خادم لشركة محددة في إعدادات متعددة الشركات، مما يضمن إرسال كل كيان من نطاقه الخاص.
ما المنفذ الذي يجب استخدامه لـ SMTP في أودو — 465 أم 587؟
يستخدم المنفذ 465 SSL/TLS (الاتصال مشفر من البداية). يستخدم المنفذ 587 STARTTLS (يبدأ الاتصال غير مشفر ثم يُرقَّى إلى TLS). كلاهما آمن عند التهيئة الصحيحة. معظم مزودي البريد الحديثين يدعمون كليهما؛ يعمل Gmail وSendGrid بشكل جيد على المنفذ 587 مع STARTTLS. اختر بناءً على توصية مزود البريد — مستوى الأمان مكافئ.
iWesabe Editorial Team

iWesabe Editorial Team

رؤى عملية حول Odoo ERP وامتثال ZATCA والعمليات الرقمية للشركات السعودية — بقلم فرق الاستشارات والمالية والهندسة في iWesabe.

عن iWesabe

مقالات ذات صلة