الاستضافة السحابية

أودو أونلاين مقابل Odoo.sh: أيهما الأنسب للشركات السعودية في 2026؟

الفرق في الميزات والأسعار وإقامة بيانات PDPL ومستوى خدمة ZATCA — مقارنة شاملة لأودو 17 و18 و19

iWesabe Editorial Team١ يونيو ٢٠٢٢8 دقائق للقراءة

يقدم أودو مستويين من الخدمات السحابية المدارة: أودو أونلاين (خدمة SaaS مُدارة بالكامل حيث تتحكم Odoo SA في كل شيء)، وOdoo.sh (طبقة PaaS تمنح فريقك فروعًا متكاملة مع GitHub ووصولًا مباشرًا لقاعدة البيانات وإمكانية نشر وحدات مخصصة). الاختيار بسيط لمعظم الشركات — لكن ثلاثة عوامل تُعقّد الأمر للشركات السعودية: متطلبات إقامة بيانات PDPL، واحتياجات ZATCA المرحلة الثانية لوقت التشغيل والتخصيص، وما إذا كان تطبيقك يتطلب وحدات سعودية مخصصة.

نشرت iWesabe أكثر من ٢٠٠ مشروع أودو في المملكة العربية السعودية على مدار ١٤ عامًا — عبر أودو أونلاين وOdoo.sh وكذلك السحابة المُدارة ذاتيًا على بنية تحتية stc وAlibaba وHuawei KSA. يستند هذا الدليل إلى تلك الخبرة التنفيذية ليمنحك مقارنة صادقة.

أودو أونلاين مقابل Odoo.sh: مقارنة جنبًا إلى جنب

كلا الخيارين مستضاف ومُصان من قِبل Odoo SA — لا يتطلب أيٌّ منهما إدارة خوادم. الفرق يكمن في مقدار التحكم الذي يحصل عليه فريقك في عملية النشر.

أودو أونلاين مقابل Odoo.sh — مقارنة الميزات
الميزةأودو أونلاينOdoo.sh
إدارة البنية التحتيةمُدار بالكامل من Odoo SA (SaaS)مُدار من Odoo SA — يتحكم فريقك في الفروع (PaaS)
نشر الوحدات المخصصةغير مدعوم — الوحدات القياسية فقطمدعوم — سير عمل CI/CD مع GitHub وفروع staging
فروع staging والتطويرغير متوفرنعم — فروع staging والتطوير مضمّنة
وصول مباشر لقاعدة بيانات PostgreSQLلا — تصدير البيانات فقطنعم — وصول كامل لـ Shell وقاعدة البيانات
Odoo Studio (تخصيص بدون كود)نعم (إصداري Standard و Custom)نعم (إصداري Standard و Custom)
نموذج الترقيةتلقائي — Odoo SA تُدير جميع الترقياتيستند للفروع — آلي مع إمكانية التحكم اليدوي
موقع الاستضافةخوادم Odoo SA (بلجيكا، أوروبا)Google Cloud — أوروبا أساسي؛ منطقة MENA: me-west1 (الإمارات)
اتفاقية مستوى الخدمة (SLA)99.9% (Odoo SA)99.9% (Odoo SA) — الانحرافات في البنية المخصصة غير مشمولة
إصدارات أودو المتاحةOne وStandard وCustomStandard وCustom فقط (One غير متاح على Odoo.sh)
الأنسب لـالشركات الصغيرة والمتوسطة التي تحتاج أودو قياسي بدون تطوير مخصصالشركات التي تحتاج وحدات سعودية مخصصة أو تكاملات ZATCA أو سير عمل للمطورين

لست متأكدًا من خيار الاستضافة المناسب؟

أسعار أودو في 2026: أونلاين مقابل Odoo.sh

يستخدم أودو ثلاثة إصدارات اشتراك — One وStandard وCustom — بتسعير لكل مستخدم شهريًا. تُضيف Odoo.sh رسوم منصة إضافية فوق ترخيص المستخدم. إصدار One متاح فقط على أودو أونلاين؛ تتطلب Odoo.sh إصدار Standard أو Custom.

أسعار إصدارات أودو والاستضافة — معدلات استرشادية 2026
الإصدارخيارات المنصةالتطبيقات المضمّنةالوحدات المخصصةالتكلفة الاسترشادية (ريال)الأنسب لـ
أودو Oneأونلاين فقطتطبيق واحد (مثل CRM أو الفوترة أو المخزون — ليس الثلاثة)لامن 37 ريال/مستخدم/شهرالشركات الصغيرة ذات العملية الواحدة — قسم واحد، تطبيق واحد
أودو Standardأونلاين أو Odoo.sh (+ رسوم منصة)معظم التطبيقات — مالية وموارد بشرية ومخزون ومبيعات وإدارة علاقات وتصنيعلا (أونلاين) / نعم (Odoo.sh)من 93 ريال/مستخدم/شهر (+1,100 ريال/شهر لمنصة Odoo.sh)الشركات المتوسطة متعددة الأقسام
أودو Customأونلاين أو Odoo.sh (+ رسوم منصة)جميع التطبيقات بما في ذلك الوحدات المتقدمةنعممن 140 ريال/مستخدم/شهر (+1,100 ريال/شهر لمنصة Odoo.sh)المؤسسات ذات الوحدات السعودية المخصصة أو التكاملات المعقدة

إقامة بيانات PDPL: ثغرة حاسمة في كلا الخيارين

تُقيّد نظام حماية البيانات الشخصية (PDPL) في المملكة العربية السعودية نقل البيانات الشخصية خارج المملكة دون موافقة صريحة أو آلية نقل معتمدة. سجلات الموظفين والرواتب وبيانات حضور البصمة كلها تُصنَّف بيانات شخصية. يستضيف كلٌّ من أودو أونلاين وOdoo.sh البيانات خارج المملكة — مما يخلق مخاطرة امتثالية لا يستطيع أيٌّ من الخيارين حلّها بمفرده.

إقامة بيانات PDPL — أودو أونلاين مقابل Odoo.sh مقابل السحابة السيادية KSA
فئة البياناتأودو أونلاين (بلجيكا / أوروبا)Odoo.sh (Google Cloud الإمارات / أوروبا)سحابة KSA السيادية المُدارة ذاتيًا
البيانات الشخصية للموظف (الاسم، الهوية الوطنية، العنوان)خطر نقل PDPL — تخزين في أوروباخطر نقل PDPL — تخزين في الإمارات/أوروبامتوافق — البيانات تبقى في المملكة
بيانات الرواتب والمرتبات والحسابات البنكيةخطر نقل PDPLخطر نقل PDPLمتوافق
بيانات الحضور البيومترية (البصمة، التعرف على الوجه)خطر نقل PDPL — فئة حساسةخطر نقل PDPL — فئة حساسةمتوافق
بيانات معاملات العملاءمخاطرة منخفضة — ليست بيانات شخصية حساسة عادةًمخاطرة منخفضةمتوافق
السجلات المالية لـ ZATCAالامتثال لـ ZATCA محقق بغض النظر عن موقع الخادمالامتثال لـ ZATCA محققمتوافق مع ZATCA + متوافق مع PDPL

ZATCA المرحلة الثانية: أداء كل خيار

تتطلب مقاصة ZATCA المرحلة الثانية أن تُقاص فواتير B2B عبر فاتورة قبل تسليمها للمشتري — عادةً في ثوانٍ لتكامل يعمل بشكل صحيح. يشحن كلٌّ من أودو أونلاين وOdoo.sh بمحرك مقاصة ZATCA، لكنهما يختلفان في كيفية تخصيصه واختباره وصيانته.

مقارنة عملية لـ ZATCA المرحلة الثانية
متطلبات ZATCAأودو أونلاينOdoo.sh
وقت تشغيل واجهة برمجة مقاصة ZATCASLA 99.9% — كافٍ لأحجام المقاصة القياسيةSLA 99.9% — الأساس ذاته؛ تحسين الأداء ممكن
تحديثات محرك ZATCAتلقائية — Odoo SA تُرسل التصحيحات دون إشعار مسبقمُتحكَّم بها — فريقك يدمج ويختبر قبل التطبيق
اختبار بيئة FATOORA sandboxغير متاح مباشرةً من أودو أونلاينكامل — فرع التطوير يمكنه استهداف بيئة FATOORA sandbox
مقاصة B2B عالية الحجم (أكثر من 1,000 فاتورة/يوم)كافٍ لمعظم أحجام الشركات السعودية المتوسطةموصى به — ضبط العمال المخصص متاح
تصحيح امتثال ZATCA الطارئتلقائي — لا تحكم في التوقيتفريقك يطبّق التصحيح على staging أولًا ثم الإنتاج

أيهما ينبغي أن تختار؟

يعتمد الاختيار الصحيح على احتياجاتك من التخصيص، وتعرّضك لمتطلبات PDPL، وما إذا كان فريقك يمتلك كفاءة تطويرية لإدارة نشر على Odoo.sh.

دليل قرار الاستضافة — سيناريوهات المملكة العربية السعودية
سيناريو الأعمالالخيار الموصى بهالسبب
شركة سعودية صغيرة/متوسطة — مالية + موارد بشرية + مخزون قياسية، بدون تطوير مخصصأودو أونلاين (Standard)تكلفة إجمالية أقل، لا عبء تشغيلي، ترقيات تلقائية — وحدات الامتثال السعودي القياسية مضمّنة
شركة متوسطة مع تكامل ZATCA-مدد مخصص أو وحدات مخصصةOdoo.sh (Standard أو Custom)نشر وحدات مخصصة، CI/CD مع GitHub، فرع staging لاختبار UAT قبل التشغيل
أي شركة تعالج بيانات شخصية للموظفين أو رواتب (نطاق PDPL)مُدار ذاتيًا على سحابة KSA السيادية (stc / Alibaba / Huawei)يتطلب الامتثال لـ PDPL إقامة البيانات في KSA — لا أودو أونلاين ولا Odoo.sh يؤهّلان لذلك
قابضة متعددة الشركات مع وحدات مخصصة معقدةOdoo.sh (Custom)وصول كامل لقاعدة البيانات، تخصيص على مستوى الكود، إدارة بيئات متعددة قائمة على الفروع
شركة ناشئة أو فريق صغير يحتاج تطبيق أودو واحد فقطأودو أونلاين (One)أقل تكلفة للدخول؛ مسار ترقية مباشر إلى Standard عند توسّع النطاق

خبرة iWesabe في استضافة أودو

بأكثر من ٢٠٠ عملية نشر لأودو في المملكة العربية السعودية على مدار ١٤ عامًا، طبّقت iWesabe جميع الهياكل الثلاثة: أودو أونلاين للشركات الصغيرة والمتوسطة ذات المتطلبات القياسية، وOdoo.sh للعملاء المتوسطين الذين يحتاجون وحدات سعودية مخصصة، وأودو المؤسسي المُدار ذاتيًا على سحابة stc KSA وAlibaba Cloud KSA للعملاء الذين لديهم التزامات إقامة بيانات PDPL. تعتمد البنية الصحيحة على تعرّضك التنظيمي — وليس فقط ميزانيتك.

200+
عملية نشر أودو في المملكة العربية السعودية
14+
سنة من تطبيق أودو في المملكة
3
هياكل استضافة مُنفَّذة (أونلاين / Odoo.sh / السيادية)
3
جوائز أودو MENA (2022–2024)

تحمل iWesabe ثلاث جوائز أودو تُقرّ بأدائها في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا: أفضل شريك في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا 2023، وأعلى إيرادات في المملكة العربية السعودية 2022/2023، والمحقق الأعلى إيرادات في المملكة العربية السعودية 2023/2024.

اطّلع على سجل iWesabe في نشر الاستضافة

ناقش بنية استضافتك

واتساب

الأسئلة الشائعة

ما الفرق بين أودو أونلاين وOdoo.sh؟
أودو أونلاين خدمة SaaS مُدارة بالكامل — Odoo SA تتحكم في جميع البنية التحتية والترقيات والصيانة، ولا يمكنك نشر وحدات مخصصة. Odoo.sh طبقة PaaS تمنح فريقك فروع staging متكاملة مع GitHub ووصولًا مباشرًا لقاعدة البيانات وإمكانية نشر وحدات مخصصة، بينما تُدير Odoo SA البنية التحتية الأساسية.
هل يمكنني نشر وحدات مخصصة على أودو أونلاين؟
لا. لا يدعم أودو أونلاين نشر الوحدات المخصصة. أنت مقيَّد بوحدات أودو القياسية بالإضافة إلى Odoo Studio للتخصيص بدون كود. إذا كان تطبيقك يتطلب وحدات Python مخصصة — كموصّل ZATCA مخصص أو وحدة تتبع IKTVA أو قواعد رواتب سعودية مخصصة — فيجب عليك استخدام Odoo.sh أو نشر مُدار ذاتيًا.
هل يمتثل Odoo.sh لمتطلبات إقامة البيانات في نظام PDPL السعودي؟
لا. يعمل Odoo.sh بشكل رئيسي على بنية Google Cloud التحتية في أوروبا، مع خيار منطقة MENA في Google Cloud me-west1 (الإمارات — وليس المملكة العربية السعودية). يتطلب PDPL بقاء البيانات الشخصية بما فيها سجلات الموظفين والرواتب في المملكة العربية السعودية أو نقلها بموجب آلية معتمدة. يتطلب الامتثال الكامل لـ PDPL نشرًا مُدارًا ذاتيًا على مزود سحابة سيادي سعودي مثل stc cloud KSA أو Alibaba Cloud KSA أو Huawei Cloud KSA.
أي خيار استضافة أودو هو الأفضل لامتثال ZATCA المرحلة الثانية؟
يتضمن كلٌّ من أودو أونلاين وOdoo.sh محرك مقاصة ZATCA المرحلة الثانية وكلاهما يلبي متطلبات وقت التشغيل القياسية. بالنسبة لمعظم الشركات السعودية، الفرق تشغيلي: تمنح Odoo.sh فريقك تحكمًا كاملًا في توقيت تطبيق تصحيحات محرك ZATCA وتسمح بالاختبار على FATOORA sandbox من فرع التطوير قبل أن يصل أي تحديث إلى الإنتاج. للمقاصة عالية الحجم أو الشركات ذات سير عمل ZATCA المخصصة، يُفضَّل Odoo.sh أو النشر المُدار ذاتيًا.
ما رسوم منصة Odoo.sh في المملكة العربية السعودية؟
تفرض Odoo.sh رسوم منصة إضافية على ترخيص المؤسسة لكل مستخدم. اعتبارًا من 2026، يبلغ ذلك ما يقارب 1,100 ريال/شهر لمنصة Odoo.sh (ما يعادل نحو 295 دولارًا بأسعار الصرف الحالية)، ويسري على إصداري Standard وCustom. تغطي هذه الرسوم فروع staging وخطوط CI/CD والمراقبة وإدارة Odoo SA للبنية التحتية. تأكد من الأسعار الحالية مع iWesabe قبل وضع الميزانية.
هل يمكنني الانتقال من أودو أونلاين إلى Odoo.sh؟
نعم. الانتقال من أودو أونلاين إلى Odoo.sh مسار مدعوم — توفر Odoo SA أدوات تصدير قاعدة البيانات التي تسمح باستيرادها في مشروع Odoo.sh. الترحيل نفسه بسيط، لكن يجب التخطيط لمرحلة اختبار على فرع staging في Odoo.sh قبل تحويل حركة الإنتاج. تُدير iWesabe عملية الترحيل هذه للعملاء المنتقلين إلى Odoo.sh.
iWesabe Editorial Team

iWesabe Editorial Team

رؤى عملية حول Odoo ERP وامتثال ZATCA والعمليات الرقمية للشركات السعودية — بقلم فرق الاستشارات والمالية والهندسة في iWesabe.

عن iWesabe

مقالات ذات صلة

الاستضافة السحابية

فوائد استضافة Odoo على السحابة — دليل المملكة العربية السعودية 2026

قارن بين Odoo.sh وAWS البحرين وخيارات السحابة السيادية السعودية من حيث متطلبات إقامة البيانات وفق نظام PDPL، ومتطلبات وقت تشغيل ZATCA، والتكلفة الإجمالية.

ERP السحابي

اتجاهات تبني ERP السحابي في المملكة العربية السعودية: متطلبات إقامة البيانات في نظام PDPL والسحابة السيادية وما يجب على الشركات معرفته في 2026

يفرض نظام حماية البيانات الشخصية في المملكة العربية السعودية الآن إقامة البيانات الشخصية محلياً لفئات معينة — ويجب على كل شركة سعودية تعمل بـERP سحابي التأكد من امتثال استضافتها للمتطلبات. يتناول هذا الدليل اتجاهات تبني ERP السحابي للفترة 2024–2026 وآثار نظام PDPL على الاستضافة وخيارات السحابة السيادية المتاحة لتطبيقات أودو في المملكة.

الامتثال

الامتثال لنظام حماية البيانات الشخصية (PDPL) لأودو ERP في السعودية

كيف تُحاذي الشركات السعودية أودو ERP مع نظام حماية البيانات الشخصية — تعيين البيانات، والموافقة، والإقامة، والاحتفاظ، والاستجابة للاختراق، وسجلات تدقيق جاهزة لسدايا.